La moitié gauche renvoie à l'année 1914, avec, en haut, des Uhlans qui tuent un soldat français, au centre l'aigle prussien qui menace le coq gaulois ; en bas on voit une revue de troupe dans une caserne allemande. Dans le coin inférieur gauche des drapeaux allemands flottent sur la cathédrale de Strasbourg. La moitié droite est consacrée à l'année 1918, avec, en haut l'armée allemande qui bat en retraite, au centre le coq qui terrasse l'aigle, en bas l'empereur Guillaume II et ses fils fuyant en Hollande. Dans le coin inférieur droit, le drapeau français flotte sur la flèche de la cathédrale.