Contient notamment : un arrêté municipal retenant les dénominations avenue Aristide-Briand et rue Paul Muller-Simonis (17 janvier 1933) ; un arrêté municipal retenant les nouvelles dénominations des rues de la Question, Emma Wust, Berthe Riehl, Sainte-Richarde, de Guebwiller, d'Altkirch, de l'avenue Christian-Pfister, des rues Schneegans, du Hohneck, des Jésuites (3 juin 1933) ; un procès-verbal de la séance de la Commission (24 novembre 1933) proposant comme dénominations du chemin des Halbenhoeffen rue des Petites-Fermes, de la rue située à l'est du bassin Vauban en rue du Rhin-Napoléon, du nouveau pont à travers le bassin de jonction en pont de la Citadelle, du quai longeant le bassin de jonction entre le pont de la Citadelle et la rue du Général-Conrad en quai des Belges, de la rue de communication entre l'avenue de la Forêt-Noire et le quai des Belges en rue de Kehl, de la rue de communication entre la rue Tarade prolongée jusqu'à la place de Kehl, et la rue des Casernes en rue Petitpied, de 2 rues du lotissement au Klein Roettig, à la Montagne-Verte, en rue d'Ernolsheim et rue de Wolxheim, de la rue de communication entre la route de la Wantzenau et la route des Chasseurs, en rue du Jardin-Keck, de 3 rues à la Meinau en rue Aufschlager, rue Pfeffinger et rue Brackenhoffer, d'une rue de communication entre la rue de Zellenberg et la rue de Ribeauvillé en rue de Hunawihr, de la partie du quai entre le pont Saint-Thomas et l'école du Dragon en quai du Dragon, avec un arrêté municipal retenant lesdites dénominations (20 décembre 1933) ; un procès-verbal de la séance de la commission (24 novembre 1934) proposant les dénominations de la rue de communication entre la rue des Carmes et la rue Wighäusel en rue Michel-Baltzer, de la rue prolongeant la rue Lortzing en rue Waldteufel, de la rue entre la rue du Général-Uhrich et l'allée de la Robertsau en rue Boudhors, de la rue parallèle à la rue Ensingen (Ile Sainte-Hélène) en rue Laurent-Goetz, de 9 rues de sur l'ancienne propriété Gruber, rues du Pré-aux-Clercs, de la Métairie, de la Charbonnière, du Champ-du-Feu, allée du Sommerhof, rues de la Garance, du Welschbruch, de la Rothlach, David-Gruber, d'une rue de la cité-jardins Ungemach en rue des Anémones, avec arrêté municipal (11 décembre 1934) ; un arrêté municipal retenant le changement de dénomination de la rue Boudhors en rue Charles-Bergmann (avril 1935) ; un procès-verbal de la séance de la Commission (28 janvier 1936) proposant la dénomination d'une rue entre l'avenueJean-Jaurès, la rue de Bâle et la rue de la Grossau en rue d'Eguisheim, la suppression de 2 noms de rues sur l'ancienne propriété Gruber (rues de la Métairie et rue de la Rothlach), les dénominations des routes d'accès du nouveau pont de la Schiltigheimermatt et du pont (avenue de Schiltigheim, rue de la Croix des Bannis, rue Contades et pont de Schiltigheim), de la rue desservant le bassin d'Austerlitz en "rue du Bassin d'Austerlitz", de 2 rues vis-à-vis de l'Hospice Lovisa en "rue Lovisa" et "rue de la Vieille-Ferme", d'une rue à Koenigshoffen vis-à-vis de la rue des Comtes en "rue du Kupferhammer", avec arrêté municipal (29 janvier 1936) ; un courrier de Théo Berst, architecte, critiquant le choix de "Laurent Goetz" pour dénommer une nouvelle rue et proposant celui de Artopëus (12 février 1935) ; un courrier du père Félix Lieber, supérieur des Pères Franciscains, proposant le changement de dénomination de la rue Dotzinger en "rue Paul-Sabatier" (11 décembre 1934) ; un courrier commun de l'Association catholique des Hommes de la Paroisse Saint-Pierre-le-Jeune, de la Conférence Saint-Vincent-de-Paul, de la Fédération de Charité du Diocèse de Strasbourg, de la Commission locale interconfessionnelle des Misères cachées, proposant le changement de dénomination de la rue Finkmatt en "rue Paul-Muller-Simonis" (4,7 et 14 janvier 1935) ; un courrier du Maire de Sessenheim proposant la dénomination d'une rue de Strasbourg en "rue de Sessenheim" suite à la commémoration en 1932 du centenaire de la mort de Goethe (17 décembre 1934) ; un procès-verbal de la séance de la Commission (25 juin 1930) proposant le changement de la dénomination "avenue de la Forêt" au Stockfeld en "avenue du Bois", de nouvelles dénominations de rues dans la cité-jardins du Stockfeld ("rue Stéphanie", "rue Welsch", "rue du Loriot", "place des Rouges-Gorges") ; un extrait du procès-verbal de la Commission (7 octobre 1931) concernant l'apposition des plaques de rues dans les 2 langues.