Présentation du contenu : Les Lieder : cahier manuscrit de lieder à traduire, lieder allemands traduits en français. Chansons populaires de France : notes manuscrites, extraits (1 cahier). 9 mélodies indiennes : manuscrit. 5 mélodies vénitiennes : manuscrit . La musique chez les Grecs et leur rôle dans leur civilisation : manuscrit de 5 feuillets. La fête de Beethoven à Weimar et le mouvement musical en Allemagne (cahier manuscrit de 68 pages). Chansons populaires slaves, chants populaires grecs. La mission de Beethoven (manuscrit, 6 feuillets,s.d.). Programme d'un concert du 15 avril 1894.