Das Archiv verleiht gern Dokumente aus seinen Sammlungen für kulturelle Veranstaltungen, zugunsten von öffentlichen oder privaten Institutionen, in Frankreich oder im Ausland. Diese müssen jedoch die gleichen Bedingungen gewährleisten für die Aufbewahrung und die Sicherheit wie das Archiv.

Jede Organisation, die Dokumente auszuleihen wünscht, sollte einen begründeten Antrag an das Archiv stellen, und die genaue Klassifizierung Küste der gewünschten Dokumente angeben.

• Das Archiv behält sich das Recht vor, die beantragte zu akzeptieren oder abzulehnen. Die Leihgaben an das Ausland unterliegen der Genehmigung, das Land verlassen zu dürfen, durch den interministeriellen Amt der Archive von Frankreich.